Б. Л. ШИРИНКИНУ
4 мая 1899 г., Петербург.
Милостивый государь
Борис Леонидович.
Все, что мог с своей стороны, я сделал. По справкам дело назначено на пятницу 7 мая. Знающие юристы говорят, что на кассацию приговора никакой надежды нет; совсем, конечно, другое -- относительно просьбы о помиловании. Тут есть надежда, хотя, конечно, не полная уверенность: все будет зависеть от доклада военного министра. Если -- на что все-таки можно надеяться -- бедняга будет помилован, тогда уже можно просить о пересмотре дела. Но для этого необходимы "новые обстоятельства, не бывшие на усмотрении суда", или новые свидетели, которые подтвердили бы какие-нибудь важные обстоятельства. Особенно это важно относительно alibi 1. Для этого время будет. Кассационный суд может отменить приговор лишь по основаниям чисто формальным, то есть вследствие прямого нарушения закона. Неявка Денишенков 2 -- законна, так как они живут в Закаспийской области и правонарушения тут нет. Не стану в подробностях излагать Вам, на чем основываются мои надежды на помилование несчастного, и попрошу Вас вообще не говорить об этом деле посторонним. По опыту знаю, что большая огласка в таких случаях скорее вредит, чем помогает.
А вот, если можете, сообщите Юсупову или вообще лицам, заинтересованным в его судьбе, что теперь надежда только на помилование (ах, если бы кто-нибудь мог попросить об этом Голицына!3), а уж после на новые обстоятельства и новых свидетелей.
Посылаю Вам корреспонденцию в "С. -Петербургских ведомостях". Думаю, что на месте ее показывать едва ли полезно. Вмешательство "корреспондентов" только раздражает обыкновенно местных деятелей и настраивает в обратном смысле.
Будем надеяться 4.
Жму руку.
Вл. Короленко.
О том, что Вы писали мне и что идут хлопоты,-- чем меньше будет толков -- тем лучше. Повторяю еще раз и настоятельно.
Петербург, 5 Рождественская, д. No 4, кв. 18.
Примечания
Впервые опубликовано в книге "Избранные письма", т. 2, "Мир". Печатается по оттиску в копировальной книге.
1 (лат.).
2 Основные свидетели обвинения.
3
4 Расследование, предпринятое по хлопотам Короленко, выявило невиновность Юсупова, и он был помилован.